över

1
adverb
over
  • Flytta över till Sverige
    Move over to Sweden
  • Hoppa över en häck
    Jump over a fence
adverb
over, more than
  • Över tre timmar
    Over three hours
  • Över två kilo
    Over (more than) two kilos
  • Klockan är över 3
    It is past 3 o'clock
adverb
left
  • Ingenting blev över efter festen
    Nothing was left after the party
  • Jag fick en krona över
    I had one krona left
  • Jag står över den här gången
    I'll miss this round
adverb
over, past
  • Jobba över
    Work overtime
adverb
over
  • Festen är över
    The party is over

över

2
preposition
above
  • Nyckeln hänger över dörren
    The key is hanging above the door
preposition
over
  • Företaget har kontor över hela landet
    The company has offices all over the country
preposition
across
  • över gatan
    Cross the street
  • Förändras över en natt
    Change overnight
preposition
by (way of)
  • Åka till Stockholm över Örebro
    Go to Stockholm via Örebro
preposition
over, above
  • Vara chef över ett företag
    Be the head of a company
preposition
about, over
  • Vara stolt över sitt språk
    Be proud of one's language
  • Fundera över saken
    Think the matter over, think about it